Качественное многоголосое озвучивание

Диктор: Александра Югова

Александра Югова

Тип: Диктор

Тайтлы: Александра Югова

Завтра снова на работу

Онгоинг
See You at Work Tomorrow!
Выложено серий: 7/12
В ролях: Вон Гю Бин (Won Gyu Bin), Кан Мина (Kang Mi Na), Ким Джонъён (Kim Jung Young), Пак Джихён (Park Ji Hyun), Со Ингук (Seo In Gook)
Сюжет разворачивается вокруг двух людей, работающих в команде в одной компании. Ча Джиюн (Пак Джихён), офисная работница около 30 лет, чувствует давление, связанное с необходимостью выйти замуж. Не…
Сюжет разворачивается вокруг двух людей, работающих в команде в одной компании. Ча Джиюн (Пак Джихён), офисная работница около 30 лет, чувствует давление, связанное с необходимостью выйти замуж. Не видя никаких перспектив, она обнаруживает, что считает своего холодного и сложного начальника Кан Сиу (Со Ингук), «лучшим выбором».

Пленить короля

Завершён
Captivating the King
Выложено серий: 8/16
В ролях: Ан Сеын (Ahn Se Eun), Ан Сиха (An Si Ha), Кан Хонсок (Kang Hong Suk), Ким Боюн (Kim Bo Yun), Ким Соха (Kim Seo Ha), Ким Ханджон (Kim Han Jong), Ко Сухи (Go Soo Hee), Ли Гюхве (Lee Kyu Hoe), Ли Синён (Lee Shin Young), Ли Юнхи (Lee Yoon Hee), На Хёну (Na Hyun Woo), Ом Хёсоп (Uhm Hyo Sup), Пак Еён (Park Ye Young), Пэк Соккван (Baek Suk Kwang), Син Сегён (Shin Se Kyung), Сон Санын (Song Sang Eun), Сон Хёнджу (Son Hyun Joo), Ха Союн (Ha Seo Yoon), Хан Донхи (Han Dong Hee), Чан Ённам (Jang Young Nam), Чо Джонсок (Jo Jung Suk), Чо Джэрён (Jo Jae Ryong), Чо Сонха (Jo Sung Ha), Чон Согён (Jung Suk Yong), Чон Суджи (Jeon Soo Ji), Чхве Дэхун (Choi Dae Hoon), Чхве Ечхан (Choi Ye Chan), Ян Гёнвон (Yang Kyung Won)
Ли Ин (Чо Чжон Сок) - принц, и младший брат короля Ли Сона, который о нём очень заботится. Дав клятву верности своему старшему брату, Ли Ин оказывается заложником династии…
Ли Ин (Чо Чжон Сок) - принц, и младший брат короля Ли Сона, который о нём очень заботится. Дав клятву верности своему старшему брату, Ли Ин оказывается заложником династии Цин, но король вскоре рассматривает его преданность как предательство. Ненависть старшего брата причиняет глубокую эмоциональную боль Ли Ину. В силу сложившихся обстоятельств он занимает трон и становится королём, но это не приносит облегчение его душевным мукам.Ещё будучи принцем он знакомится с Кан Хи Су (Син Се Гён), которая является известным игроком и очаровывается её игрой в бадук. Волею судьбы Кан Хи становится шпионкой, и приближается к королю Ли Ину, чтобы отомстить.

Любовь по ДНК

В работе
DNA Lover
Выложено серий: 11/16
В ролях: Ли Сихун (Lee Si Hoon), Ли Субин (Lee Soo Bin), Ли Тхэхван (Lee Tae Hwan), Ли Чхольу (Lee Chul Woo), Пак Сонгын (Park Sung Geun), Пан Ынджон (Bang Eun Jung), Сон Суа (Son Soo Ah), Чон Инсон (Jung In Sun), Чон Юджин (Jeong Eu Gene), Чхве Сивон (Choi Si Won)
Почему нам нравится тот или иной человек? Или, наоборот, не нравится? Ведь бывает такое, что нас влечёт к кому-то с первого взгляда - а ведь мы о нём…
Почему нам нравится тот или иной человек? Или, наоборот, не нравится? Ведь бывает такое, что нас влечёт к кому-то с первого взгляда - а ведь мы о нём ничего не знаем. Может, этим ведает наша ДНК? По крайней мере, так считает героиня сериала Хан Со Чжин, которая как раз занимается исследованием ДНК и её влияния на наши предпочтения. А вот самой Со Чжин в любви не везёт - всё время попадаются мужчины не с "теми" генами. Она уже готова опустить руки, но тут на её пути при самых неожиданных обстоятельствах встречается врач-гинеколог Шим Ён У, у которого свой взгляд на отношения с людьми, не имеющий ничего общего с генетикой.

Этот парень — черный огненный дракон / My Dearest Nemesis

Завершён
My Dearest Nemesis
Выложено серий: 1/12
В ролях: Им Ёнджу (Lim Young Ju), Им Семи (Lim Se Mi), Квак Сиян (Kwak Si Yang), Ким Ёна (Kim Young Ah), Ким Угём (Kim Woo Kyum), Ко Чхансок (Ko Chang Seok), Мун Гаён (Moon Ga Young), Мун Уджин (Moon Woo Jin), Пан Хёджон (Ban Hyo Jung), Сон Санюн (Son Sang Yun), Сон Сынха (Sung Seung Ha), Чхве Хёнук (Choi Hyun Wook)
Будучи старшеклассницей, Су Чжон начала играть в онлайн-игру, где она встретила другого игрока по прозвищу «Черный дракон». Они неожиданно сблизились, влюбились и запланировали встречу в реальной жизни... которая…
Будучи старшеклассницей, Су Чжон начала играть в онлайн-игру, где она встретила другого игрока по прозвищу «Черный дракон». Они неожиданно сблизились, влюбились и запланировали встречу в реальной жизни... которая закончилась унижением и разочарованием, когда «Черный дракон» оказался неловким учеником средней школы, а не молодым человеком, за которого он себя выдавал! Через много лет они встретились в реальной жизни. Пэк Су Чжон (Мун Га Ён) - руководитель группы планирования в универмаге "Ёнсон". Пан Джу Ён (Чхве Хён Ук) - менеджер отдела стратегического планирования универмага "Ёнсон", преемник конгломерата. Смогут ли они разрешить свои недоразумения.

Кафе Минамдан

Завершён
Café Minamdang
Выложено серий: 18/18
В ролях: Вон Хёнджун (Won Hyun Joon), Кан Мина (Kang Mi Na), Квак Сиян (Kwak Si Yang), Квон Сухён (Kwon Soo Hyun), Квон Хёк (Kwon Hyuk), Ким Бёнсун (Kim Byung Soon), Ким Вонсик (Kim Won Shik), О Ёнсо (Oh Yeon Seo), Пак Хэин (Park Hae In), Пэк Соху (Baek Seo Hoo), Пэк Сыник (Baek Seung Ik), Со Ингук (Seo In Gook), Хван Джинхи/Хван Усыльхе (Hwang Jin Hee/Hwang Woo Seul Hye), Хо Джэхо (Heo Jae Ho), Чон Даын (Jung Da Eun), Чон Мансик (Jung Man Shik), Чон Хаджун (Jung Ha Joon), Чон Ынпё (Jung Eun Pyo)
Дорама основана на одноименном веб-романе Чон Чжэ Хана о событиях, которые разворачиваются, когда бывший профайлер Хан Чжун становится баксумуданом (шаман-мужчина). Сюжет посвящен раскрытию дел клиентов, посещающих подозрительное кафе…
Дорама основана на одноименном веб-романе Чон Чжэ Хана о событиях, которые разворачиваются, когда бывший профайлер Хан Чжун становится баксумуданом (шаман-мужчина). Сюжет посвящен раскрытию дел клиентов, посещающих подозрительное кафе «Минамдан» и излагается в юмористической манере, что станет отличием дорамы от оригинального веб-романа. В дораме также представлены новые персонажи.Хан Чжэ Хи – руководитель группы по борьбе с насильственными преступлениями . Она честна, беззаботна, не злопамятна и эксцентрична, но при этом искренняя. После перевода в отдел по расследованию насильственных преступлений она три года проработала детективом.

Хватай Сон Чжэ и беги

Завершён
Lovely Runner
Выложено серий: 16/16
В ролях: Ан Сану (Ahn Sang Woo), Ким Вонхэ (Kim Won Hae), Ким Хвигю (Kim Hwi Gyu), Ким Хёнгю (Kim Hyun Kyu), Ким Хеюн (Kim Hye Yoon), Ли Ильджун (Lee Il Joon), Ли Сынхёп (Lee Seung Hyub), Ли Чхольу (Lee Chul Woo), Мун Сион (Moon Xion), О Сеён (Oh Se Young), Пак Юнхи (Park Yoon Hee), Пён Усок (Byeon Woo Seok), Со Хевон (Seo Hye Won), Сон Бёнсук (Sung Byung Sook), Сон Гонхи (Song Geon Hee), Сон Джихо (Song Ji Ho), Чон Ганхи (Jung Kang Hee), Чон Ёнджу (Jung Yeon Joo), Ян Хёк (Yang Hyuk)
Главная героиня (Им Соль) с раннего детства любила слушать песни в исполнении Рю Сон Чжэ и являлась его ярой фанаткой. Но однажды она узнает, что он покончил с…
Главная героиня (Им Соль) с раннего детства любила слушать песни в исполнении Рю Сон Чжэ и являлась его ярой фанаткой. Но однажды она узнает, что он покончил с собой. После этой трагической новости девушка убита горем. Но происходит чудо, и она переносится в прошлое на 15 лет назад, где встречает Рю Сон Чжэ. Она серьезно настроена предотвратить трагические события в будущем. На основе веб-романа "The Best of Tomorrow".

Брендинг в Сонсу-доне

Завершён
Branding in Seongsudong
Выложено серий: 24/24
В ролях: Ан Юнхон (Ahn Yun Hong), Ким Джиын (Kim Ji Eun), Ким Хоён (Kim Ho Young), Ли Гванхи (Lee Kwang Hee), Пак Соломон/Ломон (Park Solomon/Lomon), Син Хёнсу (Shin Hyun Soo), Чон Джунхо (Jeon Jun Ho), Чон Иран (Jung Yi Rang), Чхэ Суа (Chae Soo Ah), Ян Хеджи (Yang Hye Ji)
Брендинг в Сонсу-доне - офисный роман в жанре триллера о противостоянии Кан На Он, самого молодого руководителя команды, а.к.а "акулы" маркетинга, и Со Ын Хо, чутка бестолкового, но…
Брендинг в Сонсу-доне - офисный роман в жанре триллера о противостоянии Кан На Он, самого молодого руководителя команды, а.к.а "акулы" маркетинга, и Со Ын Хо, чутка бестолкового, но очень свободолюбивого стажёра, который не упустит возможности поперечить своей начальнице. Всё самое интересное начинается, когда их души обмениваются телами после...м-м... поцелуя

Брачный контракт госпожи Пак / История вдовы Пак

Завершён
The Story of Park's Marriage Contract
Выложено серий: 12/12
В ролях: Ли Сеён (Lee Se Young), Но Джонхён (Noh Jong Hyun), О Юджин (Oh You Jin), Пэ Инхёк (Bae In Hyuk), Син Сухён (Shin Soo Hyun), Сон Соман (Son So Mang), Чин Гён (Jin Gyung), Чо Бокрэ (Jo Bok Rae), Чон Сиа (Jung Si Ah), Чу Хёнён (Joo Hyun Young), Чхве Гоюн (Choi Go Yun), Ю Сонхо (Yoo Sun Ho)
19 век. В ночь своей свадьбы Пак Ён У (Ли Се Ён) узнает от мужа, что тот смертельно болен, и осталось ему недолго. Вскоре после этого он умирает.…
19 век. В ночь своей свадьбы Пак Ён У (Ли Се Ён) узнает от мужа, что тот смертельно болен, и осталось ему недолго. Вскоре после этого он умирает. Девушка опустошена своим нынешним положением. Что ещё хуже, Пак Ён У похищает мужчина и бросает в колодец. В следующий момент она открывает глаза и видит перед собой мужа. Вот только находится она в современном Сеуле. Её спасает Кан Тэ Ха (Пэ Ин Хёк), наследник SH Seoul Corporation. Из-за болезни сердца и травмы, перенесенной в детстве, он сторонится других. Кан Тэ Ха рациональный человек и не заинтересован в романтических отношениях, но его больной дедушка говорит ему, что хочет увидеть свадьбу внука перед смертью. Тогда Кан Тэ Ха просит Пак Ён У, которую он спас, заключить брак по расчёту.
1 2